推荐
诗文
名句
作者
诗集
古籍
探索
推荐
诗文
名句
作者
诗集
古籍
阅读
精选导读
顺着主题读好诗
知识
词牌
认识词调与格律
典故
寻诗文背后的故事
专题
标签
按意象与情感寻诗
学习专题
小学 · 初中 · 高中
登录
首页
宋
诗一首
诗一首
谢直
宋代 · 诗
繁體
拼音
对照译文
复制
收藏/加入诗单
上有皇天下后土,此身不患无归所。
凭谁说与清河公,何苦为人作黄祖。
译文
收起
展开
头顶有苍天明鉴,脚下有厚土为证,我全然不担心自己最后会没有容身的归处。
试问谁能传话给那位构陷我的权贵,你又何苦要去做那残害忠良的昏暴爪牙呢?
纠错
注释
收起
展开
皇天
古代对天的尊称,古人认为天是主宰世间万物的至高神祇,可明鉴人间是非。
后土
古代对地的尊称,与皇天相对,古人认为大地承载万物,是公正的象征。
清河公
清河是古代张氏的郡望,此处代指当时构陷谢直的张姓权贵。
黄祖
东汉末年刘表的部将,性格昏暴,曾杀害名士祢衡,后世常用以代指残害忠良、助纣为虐的人物。
纠错
赏析
收起
展开
这首诗语言直白刚劲,全无柔媚屈从之态,开篇以皇天后土起誓,直接表明自己坚信天地公正,绝不会落得无处容身的境地,尽显坦荡磊落的胸襟。
后两句巧用汉末典故,以质问的语气向构陷者发出诘问,讽刺对方甘当昏暴爪牙、残害无辜的愚蠢行径,全诗正气凛然,尽显宋代士大夫刚直不屈的风骨。
纠错
创作背景
收起
展开
这首诗是南宋士人谢直遭官场恶意构陷时所作,最早收录于周密的笔记史料《齐东野语》。
谢直为人刚正不阿,不肯攀附当朝权贵,因此遭到奸佞小人的中伤贬谪,他在谪居的居所墙壁上题下此诗,既明自己的心志,也暗讽助纣为虐的构陷者。
纠错
原作与现代解读分别整理。
内容整理说明
·
内容纠错
· 内容更新:
2026-10-07