题资福院平绿轩

这小小的禅房方丈几乎没有多余的空间，却在有限的天地里藏着一处自成格局的清幽小洞天。
推开轩窗顿时眼前变得开阔辽远，凭倚栏杆就能俯瞰到四周环绕的清澈湖波。
带着酒樽前来游赏的是来自京城的雅士，柳林外的水面上飘来画船里传出的悠扬歌声。
这里比邻而居的人都十分平易亲和，我甚至愿意多留些钱来买下这片山林就此隐居。

• 丈室原指禅寺长老居住的方丈小屋，这里代指平绿轩的狭小室内空间。
• 小有天道教传说中十大洞天之外的小型洞天福地，这里指狭小空间内自成一番清幽脱俗的小天地。
• 清涟清澈的水波。
• 日边客日边代指帝王所居的京城，这里指来自都城的游赏雅士。
• 买山钱出自《世说新语》支遁买山隐居的典故，指为归隐山林准备的资费。

这首五言律诗最突出的艺术手法是“以小见大”的反差构思。开篇先极写轩室空间的逼仄狭小，与后三句推开窗后所见的浩阔水天景致形成强烈反差，将“小空间藏大天地”的意趣写得灵动鲜活。

全诗写景层次井然，从轩内到窗边，再到槛外湖面，最后延伸到柳外行船，视线由近及远徐徐铺展，末句化用支遁买山的典故，自然流露出对这片清幽胜境的喜爱与归隐之志，毫无刻意雕琢的痕迹，尽显宋代理趣诗的清雅格调。

这首诗是南宋诗人王益祥任福州地方官期间，游历当地名刹资福院时，为院内临湖的观景建筑平绿轩所题写的题壁诗。

平绿轩因四周山光水色皆为平展翠色得名，是当时闽地文人宴游赏景的知名去处，这首诗也正是诗人游赏之际，被此处清幽旷远的景致触动，写下的兼具禅意与隐逸志趣的作品。