和居简师韵 其一

恨不相从早,分渠月半寮。
墨飞春涧石,茶衮夕铛潮。
诗到如今瘦,情从此处消。
为君料理极,参透碧寥寥。

译文

收起展开
只遗憾没能早早便与你结伴同游,一同在月光半覆的禅寮中分占居所。
挥毫时墨汁飞溅落在春日山涧的石上,傍晚煮茶时茶汤在茶铛里翻滚如潮。
诗作写到如今风骨清瘦凝练,俗世的尘情便从这里渐渐消解。
我为你将此间事理体察到极致,便彻底参透了青空之下的寥廓禅意。

注释

收起展开
  • 居简师指南宋著名诗僧北磵居简,号北磵,工于诗文,与当时诸多文人雅士都有交游往来。
  • 寮此处指禅寮,也就是僧人居住的房舍。
  • 衮通“滚”,形容茶汤在容器中沸腾翻滚的样子。
  • 铛古代的三足温器,这里特指煮茶用的茶铛。
  • 碧寥寥指青空寥廓澄澈的境界,此处代指通透无碍的禅理真谛。

赏析

收起展开
这首诗通体清寂,将文人雅趣与禅家理趣融为一体,毫无尘俗烟火气。开篇直抒胸臆,道出与方外友人相见恨晚的交谊,开篇便奠定了淡远清旷的基调。

中间两联对仗精工,“墨飞春涧石”写挥毫题诗的潇洒雅态,“茶衮夕铛潮”写禅居煮茶的日常意趣,一动一静,将山居禅修的闲适画面鲜活铺展。“诗到如今瘦”更是深得宋诗炼字之妙,以“瘦”字形容诗风的清癯凝练,暗合禅家摒除冗余、直见本心的追求,自然引出尘情消解的体悟。

收尾二句收束到禅理的彻悟,点明在对日常事理的细细体察之中,便可参透寥廓澄澈的至高境界,余味悠长,尽显宋季禅俗交融的诗风特色。

创作背景

收起展开
这首诗是南宋文人高似孙酬赠诗僧居简的唱和之作。高似孙晚年隐居于浙东一带,与当地禅林高僧往来密切,多有诗文酬答。

南宋中后期,文人士大夫与禅僧交游成为风尚,二者的创作互相影响,形成了大量兼具文人意趣与禅理意蕴的唱和作品,这首诗正是这一背景下的典型产物。

原作与现代解读分别整理。内容整理说明 · 内容纠错 · 内容更新: