与郭敬叔

兰亭一入昭陵后,笔法于今未易回。
谁识定斋三昧笔,又传璧坼到江梅。

译文

收起展开
王羲之的《兰亭序》真迹随葬入昭陵之后,古法笔法到如今已然难以挽回。
谁能知晓我定斋深得艺术真谛的神妙手笔,又将玉璧开裂般的高绝意趣传到了清逸的江梅之间。

注释

收起展开
  • 昭陵唐太宗李世民的陵墓,相传王羲之《兰亭序》真迹被唐太宗作为殉葬品埋入昭陵,从此世间再无原作真迹。
  • 三昧笔指深得艺术全部精髓的高妙手笔,“三昧”原为佛教术语,指心神专一、悟得本质的至高境界。
  • 璧坼玉璧自然开裂,是古代书论中常用的意象,用来形容笔力遒劲、毫无雕琢痕迹的神妙艺术效果。

赏析

收起展开
这首小诗是典型的宋代文人论艺绝句,用典极为贴切自然。前两句以兰亭真迹失传的千年典故开篇,点出晋唐古法凋零、后世笔法难复的历史遗憾,为后文做足了铺垫。

后两句笔锋陡然一转,不再沉于怀古的怅惘,而是落到自身的艺术实践之上,自称以三昧笔力接续了失传的古意,将神妙意趣注入墨梅创作之中,既可见作者对自身艺术造诣的高度自信,也暗合了宋代文人书画“以意传古”的核心审美追求。

创作背景

收起展开
单炜是南宋著名的书画家、书画鉴藏家,自号定斋,一生精研晋唐笔法,书法与墨梅创作都造诣极高。

这首诗是他写给友人郭敬叔的论艺绝句,作品围绕书法与文人画的传承议题展开,是宋代题赠诗中兼具理趣与情致的代表作品。

原作与现代解读分别整理。内容整理说明 · 内容纠错 · 内容更新: