推荐
诗文
名句
作者
诗集
古籍
探索
推荐
诗文
名句
作者
诗集
古籍
阅读
精选导读
顺着主题读好诗
知识
词牌
认识词调与格律
典故
寻诗文背后的故事
专题
标签
按意象与情感寻诗
学习专题
小学 · 初中 · 高中
登录
首页
宋
题谢耕道一犁春雨图
题谢耕道一犁春雨图
葛天民
宋代 · 绝句
繁體
拼音
对照译文
复制
收藏/加入诗单
耿耿思田舍,悠悠倚钓竿。
一犁歌短阕,十口饭长安。
老觉驱驰倦,生知稼穑难。
画图诗卷在,留与后人看。
译文
收起
展开
我心中始终牵挂着田园茅舍,悠然自在地手持钓竿寄情江湖。
扶犁耕作时随口唱出短歌,全家十口人靠务农得以安稳度日。
年岁渐长才深知奔波劳碌的疲倦,生来就明白农事耕作的万般辛苦。
这幅耕织图和配套的诗卷留存下来,留给后世的人细细品读体悟。
纠错
注释
收起
展开
耿耿
形容心中牵挂惦念、难以释怀的样子。
悠悠
闲适自在、悠然松弛的状态。
短阕
即短歌,篇幅短小的民间歌辞。
驱驰
指为了功名利禄四处奔波劳碌。
稼穑
农事的统称,“稼”指播种,“穑”指收获。
纠错
赏析
收起
展开
这首题画诗没有刻意描摹画作的外在形貌,而是直接切入画作背后的隐逸内核,将诗人自身的隐居体验完全融入诗句,情感真挚自然。
全诗语言质朴平实,全无江湖诗派常见的雕琢习气,既写出了农耕生活的悠然意趣,也点出了劳作的现实辛苦,没有将田园生活做悬浮的理想化处理,显得格外真切动人。末尾两句点出画作与诗作的传世价值,将个体的归隐志趣升华为可供后世读者共情的精神印记。
纠错
创作背景
收起
展开
葛天民是南宋江湖诗派的代表性人物,终身隐居不仕,与姜夔、叶绍翁等文人交游密切,诗作多写田园隐逸之趣。
谢耕道是与葛天民同时代的隐逸士人,曾创作《一犁春雨图》绘写春雨过后、扶犁耕作的田园耕读场景,葛天民有感于图中传递的归隐志趣,便题写了这首诗。
纠错
原作与现代解读分别整理。
内容整理说明
·
内容纠错
· 内容更新:
2026-09-29