推荐
诗文
名句
作者
诗集
古籍
探索
推荐
诗文
名句
作者
诗集
古籍
阅读
精选导读
顺着主题读好诗
知识
词牌
认识词调与格律
典故
寻诗文背后的故事
专题
标签
按意象与情感寻诗
学习专题
小学 · 初中 · 高中
登录
首页
宋
访紫芝回与子舒集
访紫芝回与子舒集
葛天民
宋代 · 绝句
繁體
拼音
对照译文
复制
收藏/加入诗单
君参唐句法,亲得浪仙衣。
薄宦因吟苦,高风与世违。
春寒留夜饮,月黑借灯归。
共隠知何日,空山老蕨薇。
译文
收起
展开
你深谙唐代诗歌创作的法度,直接传承了贾岛的诗学衣钵。
从前官职卑微只因苦心吟诗,高洁的风骨向来与世俗相背离。
春夜天寒主人殷勤留我们通宵畅饮,月色昏黑我们只好借着灯火引路返回。
不知哪一天才能一同归隐,在空寂的山中伴着蕨薇安然终老。
纠错
注释
收起
展开
浪仙
唐代诗人贾岛的字,贾岛以苦吟著称,是晚唐著名的隐逸诗人。
薄宦
卑微的小官职,此处指贾岛早年曾任卑微的小吏,仕途不顺。
高风
高洁脱俗的风骨、品格。
蕨薇
蕨菜和薇菜,都是山间野生的可食用野菜,古代常用来代指隐居山林的清贫生活。
纠错
赏析
收起
展开
这首五言律诗是典型的江湖诗派清瘦闲淡风格的代表作品,全篇没有华丽的辞藻,以质朴的笔调串联起交游的所见所感。
首联直接点题,将友人的诗学传承追溯到苦吟宗师贾岛,既点明了二人共同的诗学审美取向,也暗合了彼此都安于清苦、不逐世俗的人生选择。颈联两句写宴饮夜归的生活化场景,春寒、夜饮、月黑、借灯,几个意象组合得自然真切,毫无雕琢之感,把友人之间随性自在的交游状态写得跃然纸上。尾联由当下的相聚生发感慨,直接吐露同隐山林的夙愿,余味悠长,将全诗的隐逸主题推向高潮。
纠错
创作背景
收起
展开
葛天民是南宋中后期江湖诗派的重要诗人,终生不乐仕进,长期隐居于西湖一带,与当时诸多隐逸文人、苦吟诗人交游唱和。
这首诗作于诗人拜访友人紫芝返程之后,与另一位友人子舒相聚宴饮的席间,全篇既表达了对友人诗品人格的推崇,也吐露了自己毕生追求的隐逸理想。
纠错
原作与现代解读分别整理。
内容整理说明
·
内容纠错
· 内容更新:
2026-09-29