正月十二日夜姚江

残破陡峭的江岸旁春风料峭，空阔的江面上夜雨初歇，格外清澄。
雨点稀稀疏疏打在船篷之上，那细碎声响恍惚像是雨打林间树叶的声音。
纵览古今世事变迁，我以一双冷眼观照万物，广阔天地之间只有一叶小舟轻泛。
我的鬓发因为常年漂泊湖海早已斑白，又有谁能理解我像谢灵运一般的幽隐情怀呢？

• 姚江即余姚江，位于今浙江省东部，是钱塘江的重要支流之一。
• 断岸陡峭残破的江岸。
• 萧疏稀疏零落的样子。
• 蓬这里指船篷。
• 棹原指船桨，这里代指整艘船。
• 谢郎这里指南朝山水诗人谢灵运，谢灵运曾漫游浙东山水，多有寄情山水、疏狂自适的诗作，诗人此处以谢灵运自比。

这首诗是江湖诗派五言律诗的代表作品，全程以春夜雨江的清冷意象贯穿，由景及情，过渡自然毫无滞涩。

开篇两句从触觉和视觉落笔，春风之峭、夜雨之清，精准点出早春深夜江行的独特体感，次联以听觉描摹雨打船篷的细碎声响，以动衬静，将空江的静谧氛围烘托到极致。后半由景入情，将个人的漂泊身世置于广阔的乾坤今古的时空维度之下，冷峭孤清的气质正是南宋江湖诗人不媚世俗、寄情山水的精神写照。全诗没有华丽的辞藻，用字清瘦凝练，余味淡远悠长。

葛天民是南宋中后期江湖诗派的代表诗人，终身未仕，常年漫游吴越山水之间，诗作多清瘦闲淡，寄寓隐逸情怀。

这首诗作于诗人游历浙东、泛舟姚江（今浙江余姚一带的钱塘江支流）的途中，时值正月十二的春夜，料峭春风与初歇夜雨触动了诗人的幽思，遂写下这首五言律诗。