十二峰·聚鹤

望夫石女春复秋,巴歌楚舞随遨游。
夜深九皋清唳响,仙禽亦替离人愁。

译文

收起展开
望夫石畔的神女历经岁岁春秋,伴着巴地歌谣楚地乐舞自在遨游。
夜深时分幽深山间传来清亮的鹤鸣,就连仙家飞鹤也在替别离之人发愁。

注释

收起展开
  • 望夫石巫山一带的著名古迹,民间传说其为常年守候远行丈夫的女子所化。
  • 九皋出自《诗经·小雅·鹤鸣》“鹤鸣于九皋,声闻于天”,原指深远的水泽高地,此处代指聚鹤峰所在的幽深山间。
  • 清唳指仙鹤清亮高亢的鸣叫声。
  • 仙禽特指仙鹤,古人常将鹤视作仙家的随行灵物,因此称其为仙禽。

赏析

收起展开
这首咏景诗紧扣聚鹤峰的核心意象,将巫山本土的神话传说与传统文学中鹤鸣的经典典故自然融合,毫无堆砌生硬之感。

前两句先铺陈出巫山悠远浪漫的神话氛围,为后续抒情做足铺垫,后两句以拟人化的手法,写仙鹤尚且为离人发愁,把世间游子思妇的深沉离愁烘托得格外动人,全诗意境清寂悠远,余味绵长。

创作背景

收起展开
这首诗是宋代阎伯敏所作的《巫山十二峰》组诗中的篇目,专门吟咏巫山聚鹤峰的独特景致与相关传说。

聚鹤峰是巫山十二峰之一,相传上古时常有仙鹤栖止于峰顶,诗人沿江游览巫山胜景时,结合当地流传已久的神女、望夫石等民间故事,创作了这篇咏景兼抒怀的作品。

原作与现代解读分别整理。内容整理说明 · 内容纠错 · 内容更新: