十二峰·栖凤

山头凤鸣求其凰,山前家家背凤筐。
竹花结实未忍食,刀耕火种五里香。

译文

收起展开
山头上凤凰声声鸣叫,寻觅着自己的伴侣凰,山脚下家家户户都背着凤纹样式的竹编筐篓。
竹花结出了珍贵的果实,人们不忍随意食用,刀耕火种的山野田间,五里之外都能飘来作物的清香。

注释

收起展开
  • 求其凰传说中雄凤鸣叫寻求雌凰作为伴侣,这里呼应栖凤峰的命名典故。
  • 凤筐当地山民编织的带有凤鸟纹样、或是造型似凤的竹编盛物筐篓。
  • 竹花结实竹子开花结出的竹实,古代传说中是凤凰专属的食物,十分珍贵。
  • 刀耕火种古代山区常见的耕作方式,先砍伐地表草木焚烧成灰作为肥料,再就地播种作物。

赏析

收起展开
这首小诗紧扣栖凤峰的命名核心,从凤鸣求偶的神话传说落笔,自然勾连出山麓山民的日常劳作场景,把缥缈的神话意象和鲜活的人间烟火气巧妙融合在一起。

全诗语言质朴自然,没有刻意雕琢的痕迹,前两句点出峰名的由来,也暗写了当地世代崇凤的民俗传统,后两句借凤凰只食竹实的典故,侧面烘托出此地物产的天然洁净,末句的“五里香”以嗅觉感受收束全篇,将巴渝山乡农耕生活的悠然惬意氛围烘托得淋漓尽致,余味悠长。

创作背景

收起展开
这首诗是宋代诗人阎伯敏所作的《巫山十二峰》组诗中的篇目,专门吟咏巫山栖凤峰的风物特质。

诗人行旅三峡巫山一带时,依次为十二座形态各异的奇峰题咏,既记录当地的自然山水,也描摹山乡独有的民俗风貌,这首诗作便是他游历栖凤峰时写下的纪实篇章。

原作与现代解读分别整理。内容整理说明 · 内容纠错 · 内容更新: