题竹斋指南诗

你品性清逸高洁，风度简直像个出家人，诗作的情致与书法的意趣二者气韵贯通一脉相承。
如今你自有远超常人的独到高明之处，不崇尚虚静空寂的玄谈枯坐，而推崇顺道精进、践行义理的修养路径。

• 元量此处指叶采，叶采字元量，号竹斋，南宋理学家。
• 清标形容人品格清逸高洁，风度超脱世俗。
• 两相承指诗作的情韵和书法的意趣相互承接，根源于同一份高洁的心性。
• 高人处远超常人的高明见解与修养境界。
• 巽升出自《周易·巽》，本义为顺承天道、循序上升，此处指代践行儒家义理、精进向上的实修路径。

这首诗是典型的宋代理学题咏诗，全无浮华辞藻，立意不落俗套。

开篇先从人品切入，将叶采清逸出尘的风度比作僧家，紧接着点出其诗与书的艺术成就都根源于这份高洁心性，暗合了传统文论中“书为心画，诗缘情生”的创作理念。后两句笔锋一转，跳出普通题赠诗的溢美套路，点明叶采的真正高明之处，并非像佛道之流那样耽于空寂枯坐，而是以“指南”为名，指向实实在在的理学践行、循序精进的修养路径，既点透了《指南诗》的命名深意，也彰显了宋代理学家经世致用、不尚空言的精神内核。

这首诗是南宋中期理学家李燔的题赠作品，诗题中的竹斋是南宋学者叶采的号，《指南诗》是叶采所编的个人诗集。

李燔是朱熹的核心弟子，一生恪守程朱理学要义，与叶采同属理学流派中人，这首诗是他为友人诗集所作的题跋诗，既评价了叶采的人品文艺，也点明了二人共同的学术追求。