故福建提刑钟编修挽章二首 其一

你巡视各地体察民风，堪称汉代贤良官吏的表率。
入朝为官连上天都为之欣喜，持节履职行事如玉般毫无瑕疵。
你的学问源自张南轩的真传，亲身以弟子礼侍奉恩师受业。
就算有杜甫那样的绝妙诗笔，也难写完这追念逝者的哀痛诗篇。

• 问俗古代官员巡视地方，体察民间风俗民情的政务活动。
• 周方国遍历各地邦国，此处指走遍所辖的全部区域。
• 仗节手持朝廷颁发的符节，代指奉命担任地方要职、执行公务。
• 南轩指南宋著名理学家张栻，号南轩，是湖湘学派的核心代表人物。
• 北面师古代弟子拜师时面向北行敬礼，此处指以正式弟子的身份从师受业。
• 工部指唐代诗人杜甫，他曾任检校工部员外郎，世称杜工部。
• 八哀诗杜甫所作的一组哀悼八位已故盛唐名人的五言古诗，风格沉挚哀痛。

这首挽诗通篇以简劲的笔力概括逝者的一生行迹，没有空泛的谀美之辞，用典精准贴合人物身份。

前两联称颂钟氏仕宦期间体察民情、推举贤才、立朝端方、持身清廉的功业品行，将其比之汉代循吏，赞誉却无浮夸之感。后两联追溯其学问根脉，点明其得自张栻的理学正传，契合南宋中期理学盛行的时代背景。最后以杜甫《八哀诗》的典故收束，表达自己对逝者的哀悼之深，即便有杜甫那样的诗才，也难以尽述对逝者的追思，情感沉挚厚重，是宋代理学士人挽诗中的代表性作品。

这首诗创作于南宋理宗时期，是曹彦约为悼念已故的福建提刑钟姓编修所作的挽诗。

钟编修是湖湘理学代表人物张栻的入室门人，一生仕宦清廉，学行卓著，与同样推崇理学的曹彦约交谊深厚，因此曹彦约在其去世后写下这组挽章，追念其生平功业与学问渊源。