挽月湖二首其二

危稹 · 宋代

诏书屡趣入承明，黄阁前头不肯登。
苦欲归休同野老，本来清净是禅僧。
苔生文塔今成古，影挂山房唤不应。
犹想经行泉石处，倚岩憔悴一枯藤。

译文

收起

朝廷多次下诏催促你入朝任职，你却在高位之前不肯登身就职。
你一心想要归隐田园和山野老翁相伴，本来心性清净就如同修持的禅僧。
如今文塔长满青苔早已成了古迹，你的身影留在山房，呼唤也得不到回应。
我还能想起你曾在泉石间漫步游历，仿佛还看见你倚靠山岩，憔悴身形拄着一根枯藤。

注释

收起

屡趣屡次催促。趣同“趋”，此处指敦促、催促。
承明代指朝廷任职，原指承明庐，是古代天子侍从官员的居所。
黄阁古代宰相的官署，此处代指朝廷高官显位。
归休辞官归隐，退隐山林。
山房隐士或僧人在山中修建的隐居居所。
经行原指佛教徒修行时散步调心，此处指在山水间游览行走。

赏析

展开

这首挽诗将叙写生平、刻画人格与抒发悼亡之情融为一体，章法严谨，含蓄深沉。

诗歌前两联从生平落笔，以“不肯登”对比出逝者不贪慕权位的清高风骨，后句点出他本性清净、归心禅悦的追求，短短两联就将逝者的人格特质清晰勾勒，褒扬追慕之情跃然纸上。

后两联转入悼亡，“今成古”“唤不应”直接点出物是人非的怅惘，结尾没有直接抒发悲痛，而是以回忆中的场景收束：曾经倚靠山岩、拄着枯藤徜徉泉石的老者形象，既呼应了逝者隐逸的一生，又把绵长的悼念融入具象画面，余味不尽，感人至深。

创作背景

展开

这是南宋诗人危稹创作的挽诗，诗题中的月湖指南宋学者、隐逸诗人喻良能，其号月湖，危稹这首诗是为悼念去世的喻良能所作，是组诗中的第二首。

危稹与喻良能生活在同一时期，二人都推崇不慕荣利的隐逸风骨，危稹对喻良能的生平选择十分景仰，故而在其去世后创作了这两首挽诗抒发悼念追慕之情。