百万湖 其二

农人今岁不施功,浸撒田中谷自丰。
极目黄云无际限,只将晴色望天公。

译文

收起展开
农民今年不必耗费过多耕作的劳力,种子随意撒入田中谷物就自然长势丰茂。
放眼远眺金黄的稻浪无边无际,农人都仰望着晴空,期盼好天气持续到收割完毕。

注释

收起展开
  • 今岁今年。
  • 施功耗费劳力,投入过多耕作功夫。
  • 浸撒随意撒播,无需精细耕作。
  • 黄云成熟的大片金黄色稻浪,远看如同绵延的黄色云团,是稻熟将收的典型意象。
  • 极目放眼远望。

赏析

收起展开
这首诗以平实的笔触记录了灌区的丰年景象,充满了浓郁的乡土生活气息。

前两句直接点出水利惠民的实际成效,依托百万湖的稳定灌溉便利,农人不用付出往年那样的辛劳,就能获得谷物丰茂的长势,字里行间满是对农事顺遂的真切欣慰。后两句以“黄云无际”的开阔意象,铺陈出大片稻田成熟待收的壮阔画面,最后落脚到农人期盼晴好天气完成收割的朴素心愿,全诗没有刻意的辞藻雕琢,完全以白描手法展现民间丰收在望的真实图景,情感真挚动人,也暗含了对水利工程造福百姓的赞颂之意。

创作背景

收起展开
这首诗收录于《全宋诗》,是宋代诗人王𨗨所作的《百万湖》组诗的第二首。

百万湖是宋代江南地区重要的蓄水灌溉工程,当地依托完备的水利设施,农田旱涝保收,连年丰收,诗人作为地方官吏巡行田间,见到丰年盛景有感而发,写下这组诗作。

原作与现代解读分别整理。内容整理说明 · 内容纠错 · 内容更新: