推荐
诗文
名句
作者
诗集
古籍
探索
推荐
诗文
名句
作者
诗集
古籍
阅读
精选导读
顺着主题读好诗
知识
词牌
认识词调与格律
典故
寻诗文背后的故事
专题
标签
按意象与情感寻诗
学习专题
小学 · 初中 · 高中
登录
首页
宋
仙水洞
仙水洞
朱庆弼
宋代 · 诗
繁體
拼音
对照译文
复制
收藏/加入诗单
冰凝石乳寒流竭,霜打孤岩苔发结。
鲛绡洞底织欲成,飕飕风从洞口出。
译文
收起
展开
冰冷的水汽凝结成钟乳石,洞中的寒泉仿佛已经枯竭,霜色覆在孤峭的岩面上,岩上的细苔纠结成团。
洞底弥漫的细密水汽仿佛鲛人快要织成的薄纱,阵阵冷风顺着洞口不断吹拂而出。
纠错
注释
收起
展开
石乳
即钟乳石,溶洞中碳酸钙沉积物不断累积下垂形成的石状体。
苔发
像发丝一样纤细柔密的苔藓。
鲛绡
传说中海里的鲛人所织的轻薄纱料,这里用来比喻洞底浮动的细密水汽。
飕飕
形容凉风吹动时快速流动的声响。
纠错
赏析
收起
展开
这首诗以奇绝的想象描摹溶洞景观,前两句从视觉落笔,写洞内钟乳凝冰、寒泉隐竭、孤岩覆霜、细苔盘结的幽冷静态,将溶洞人迹罕至的清寒特质渲染得淋漓尽致。
后两句更是出人意表,将洞底流动弥漫的水汽想象成鲛人正在织就的薄纱,仿佛这匹轻纱快要织成之时,丝丝冷风便顺着洞口流泻而出,化无形的风为可感的具象,全诗没有堆砌生僻典故,笔致灵动鲜活,把幽寂的溶洞写出了浪漫的奇幻色彩。
纠错
创作背景
收起
展开
这首诗是宋代诗人朱庆弼游览缙云仙都的仙水洞时所作,仙水洞又名鼎水洞,是浙南地区知名的石灰岩溶洞,洞内钟乳林立,常年有凉风吹出,景观清奇幽寂。
朱庆弼传世诗作数量不多,这首小诗以精巧的构思捕捉溶洞独有的风貌,是宋代山水纪游诗中颇具巧思的小品作品。
纠错
原作与现代解读分别整理。
内容整理说明
·
内容纠错
· 内容更新:
2026-09-29