诮陈贾

周公大圣犹遭谤,伊洛名贤亦被讥。
堪叹古今两陈贾,如何专把圣贤非。

译文

收起展开
周公作为上古的大圣人尚且遭到过毁谤,伊洛流域的诸位名贤也受过无端的讥讽。
令人慨叹古往今来恰好有两个同名的陈贾,为何一门心思专门要去非议圣贤呢?

注释

收起展开
  • 诮讥讽、责备,直接点明全诗的题旨,是对陈贾卑劣行径的讽刺斥责。
  • 伊洛名贤伊水、洛水流域是北宋理学家程颢、程颐的核心讲学地,这里代指二程以及传承其道学思想的朱熹等正派贤士。
  • 两陈贾指战国时中伤周公的齐国大夫陈贾,以及南宋当朝弹劾道学、诋毁先贤的监察御史陈贾,二人同名且行事卑劣如出一辙。
  • 非此处作动词用,指非议、毁谤、刻意否定。

赏析

收起展开
这首七言短诗用典巧妙,几乎没有多余的修饰,以古今同名之人的劣迹形成互文对照,讽刺力度极强,几乎是脱口而出却鞭辟入里。

全诗语言直白质朴,情感爱憎分明,既点出了圣贤自古难免遭小人毁谤的历史规律,又直接将批判的矛头指向当朝的奸邪官员,没有丝毫隐晦躲闪,充分体现了南宋太学生群体不畏强权、仗义执言的可贵风骨,是宋代太学生议政诗歌的代表性作品。

创作背景

收起展开
这首诗作于南宋淳熙后期,当时朝廷主政的宰相王淮为打压以朱熹为代表的道学派系,授意监察御史陈贾上奏,将道学定性为“伪学”,大肆弹劾排挤正直儒士,制造舆论迫害正派士人。

早在战国时期的齐国,就有一位名叫陈贾的大夫,曾在齐宣王面前恶意中伤周公,诋毁这位上古圣人。南宋太学生有感于当朝陈贾的卑劣行径,特意将古今两位同名的奸人并举,写下这首短诗加以讥刺。

原作与现代解读分别整理。内容整理说明 · 内容纠错 · 内容更新: