坐龙池观瀑布泉

一上巍峰独枕流,匡山爽气为君收。
泉飞直下三千丈,池喷奔分数百州。
净练银河辉映阁,烟凝碧树吐成楼。
先师巨笔悬崖石,文物风光度几秋。

译文

收起展开
我一登上巍峨的高峰,独自坐临流水之畔,庐山的清爽之气全都被你收纳怀中。
飞泉从高处直落下三千丈,从龙池喷薄奔涌开去,流泽遍及数百个州郡。
洁白的瀑布如同白绢与银河,和山间的楼阁交相辉映,云烟凝在碧绿的树丛间,仿佛晕染出层层楼阁。
前代先贤的大手笔题写在悬崖石壁上,人文胜迹与自然风光相伴,已经度过了多少个春秋。

注释

收起展开
  • 枕流枕着流水,此处指坐临流水之畔,暗合《世说新语》中“枕流漱石”的隐逸意趣。
  • 匡山即庐山,又称匡庐,相传商周时期匡氏兄弟隐居于此而得名。
  • 净练洁白的白绢,此处用来比喻瀑布飞流的洁白透亮的形态。
  • 先师指前代在此留下题刻的大儒,暗指曾在庐山讲学的朱熹等理学先辈,蔡沆之父蔡元定为朱熹的入室弟子。

赏析

收起展开
这首七言律诗起势开阔,没有拘泥于描摹瀑布的细碎形态,而是从登临高峰的整体观感切入,将匡庐的爽气尽数收揽,尽显诗人旷达的襟怀。

颔联以极度的夸张手法写瀑布的磅礴气势,“三千丈”极言落差之高,“数百州”拓展了瀑布奔涌的覆盖格局,跳出了普通山水写景诗的局促,意境雄阔辽远。颈联连用两个比喻,将飞瀑比作素白的练带与九天银河,又以烟树凝而成楼的奇幻想象,为清冷的山水添上了朦胧浪漫的色彩。

尾联由自然景观转向崖壁上留存的前贤手迹,将自然风光与厚重的人文底蕴勾连起来,生出对岁月流转、文脉传承的悠远感慨,全诗兼具雄奇的写景张力与理学家特有的人文思辨色彩。

创作背景

收起展开
蔡沆是南宋著名理学家蔡元定的次子,终生隐居不仕,传承家学与朱子理学脉络,著有《春秋五论》等作品。

这首诗是诗人游历庐山时,登临龙池观赏瀑布即景所作,龙池位于庐山山间,是古代庐山观瀑的知名胜迹,历代多有文人在此留下题刻。

原作与现代解读分别整理。内容整理说明 · 内容纠错 · 内容更新: