赠仙茅道士

茅斋高卧日将午,自起钩帘试香缕。
门前剥啄谁叩门,杖履萧然颜貌古。
亟呼儿童延入座,饷以清风涤袢暑。
论医说相具第一,触热远来寻我语。
嗟哉人生浪辛苦,到头事事皆尘土。
万钱鼎食吾无取,君有仙茅幸分与。

译文

收起展开
我在茅草斋中高卧闲躺,太阳快要升到正午,自己起身掀开帘幕,试着点燃一缕熏香。
门前传来叩门的声响,是谁前来造访?只见来客拄着拐杖步履闲适,容颜神态古朴苍然。
我连忙呼唤家中孩童,请客人进屋落座,清谈之间如沐清风,涤荡了盛夏的溽热暑气。
他谈论医理、品评相术都堪称一流,冒着酷暑远道而来,只为和我叙谈交心。
可叹世人一生都白白奔波劳碌,到头来所有的世事都终将化为尘土。
我无意享用价值万钱的豪华盛宴,你若是有仙茅这样的养生灵药,希望能分我一些。

注释

收起展开
  • 剥啄拟声词,用来形容敲门的声响。
  • 杖履拐杖和鞋子,这里代指拄杖出行的人,指代来访的道士。
  • 袢暑指盛夏闷热的暑气。
  • 浪辛苦白白地、徒劳地奔波辛苦。
  • 万钱鼎食形容贵族豪门奢侈的饮食,一顿饭要花费万钱,用鼎盛着食物。
  • 仙茅一种传统中药材,古代方士认为久服可以轻身延年,有养生修仙的功效。

赏析

收起展开
这首诗以日常的访客经历为线索,叙事流畅自然,毫无雕琢痕迹,是典型的宋代闲适诗的代表作品。

前半部分铺陈场景,从高卧闲居到迎客入座,将主客二人恬淡相得的交往状态写得生动鲜活,清谈涤暑的细节更见二人志趣相投。后半部分笔锋一转,直接抒发对世俗奔波的厌弃,直言富贵荣华皆为尘土,宁愿舍弃奢华生活,只求分得仙茅以寄隐逸养生之志,情感真挚直白,尽显诗人不慕名利的高洁襟怀。

创作背景

收起展开
这首诗是南宋诗人裘万顷闲居乡里时所作。裘万顷为官不久便因不满官场污浊辞官归隐,长期过着恬淡的村居生活。

他平素喜爱和方外隐士、有道之士交游,这首诗便是他接待一位擅长医卜、持有仙茅的道士之后,有感而发写下的赠诗。

原作与现代解读分别整理。内容整理说明 · 内容纠错 · 内容更新: