推荐
诗文
名句
作者
诗集
古籍
探索
推荐
诗文
名句
作者
诗集
古籍
阅读
精选导读
顺着主题读好诗
诗词故事
循着诗句,走近诗人
知识
文人合称
从一组合称认识大家
词牌
认识词调与格律
典故
寻诗文背后的故事
专题
标签
按意象与情感寻诗
学习专题
小学 · 初中 · 高中
登录
首页
宋
寄题喻高士澹轩
寄题喻高士澹轩
裘万顷
宋代 · 绝句
繁體
拼音
对照译文
复制
收藏/加入诗单
世事邯郸枕,生涯老子书。
能知澹中味,雅称竹间居。
石径排云入,霜根带月锄。
纷华不到眼,赢得玩清虚。
译文
收起
展开
世间万事都如同邯郸一梦般虚幻不实,平生相伴的只有老子的道家典籍。
能够体悟到淡泊之中的真意,恰好适配竹林之间的隐居居所。
沿着碎石铺就的小路拨开云气深入山境,趁着月色锄去带霜的草木宿根。
世俗的繁华纷扰完全不入视野,落得自在逍遥体悟清净虚无的真趣。
纠错
注释
收起
展开
邯郸枕
化用黄粱一梦的典故,传说邯郸卢生枕瓷枕入梦,在梦中享尽一生荣华,醒来才发现一切都是虚幻,此处用来比喻世间万事的虚妄短暂。
霜根
指秋冬时节仍留在土中的带霜草木宿根,此处代指山中的杂草。
纷华
指世俗间的荣华富贵、声色享乐。
清虚
原指道家清净虚无的核心义理,此处代指淡泊闲逸、脱离尘俗的精神境界。
纠错
赏析
收起
展开
全诗始终紧扣居所名号中的“澹”字展开立意,首联便以“邯郸枕”的虚幻世俗和“老子书”的清净追求形成鲜明对比,直接点明喻高士的精神底色。
中间两联转入隐居场景的具象描摹,竹间闲居、石径穿云、月夜锄草的画面全是清逸冲淡的意象,没有丝毫烟火气,把隐士脱离尘嚣的日常状态写得鲜活可感。尾联收束全篇,将“澹”的内核落到摒除世俗纷扰、体悟大道真趣的层面,全诗语言质朴冲淡,和诗中推崇的淡泊意境完全契合,是宋代隐逸题赠诗中的代表性作品。
纠错
创作背景
收起
展开
这首诗是南宋后期诗人裘万顷写给隐士喻氏的题赠作品,喻姓隐士的居所名为“澹轩”,裘万顷便以此为题寄赠,表达对高士处世态度的推崇。
裘万顷本身便以淡泊名利著称,他为官不久便辞官归隐田园,长期与山林隐逸之士交游,对道家清净无为的思想深有共鸣,因此写下这首完全贴合“澹”之内核的诗作。
纠错
原作与现代解读分别整理。
内容整理说明
·
内容纠错
· 内容更新:
2026-09-29