次余仲庸松风阁韵十九首 其八

杨柳阴中啼杜鹃,梧桐枝上噪玄蝉。
篇章满眼无人会,赢得诗翁取意编。

译文

收起展开
杨柳的浓荫深处传来杜鹃声声啼鸣,梧桐的高枝之上秋蝉正聒噪不已。
眼前满是历代的精妙诗篇却没人真正领会其意,反倒让诗翁顺着自己的心意随意选编。

注释

收起展开
  • 次韵也叫步韵,古代诗词唱和的常见形式,要求和作的韵脚用字、次序都与原作完全一致。
  • 玄蝉即秋蝉,通体呈深玄黑色,故称玄蝉,常出现在夏末秋初的景致描写中。
  • 会领会、体悟,这里指读懂诗篇背后蕴含的内在意趣。
  • 取意编依照自己的审美取向与内心意趣来选编诗文作品。

赏析

收起展开
这首小诗前两句以白描手法勾勒出清寂闲淡的乡居图景,啼鹃噪蝉非但没有打破环境的静谧,反倒以声衬静,烘托出诗人脱离官场尘俗之后的悠然心境。

后两句由景入理,跳出普通写景酬和的俗套,直接抒发鲜明的诗学主张:反对时人拘泥于前人篇章的字句考据、不得要领的流弊,主张创作者和鉴赏者都应当秉持自得的心意去体悟、遴选作品,暗合了南宋后期诗坛反模拟、重性灵的审美倾向,言简意远,余味悠长。

创作背景

收起展开
裘万顷是南宋中后期江西籍诗人,为官清廉刚直,晚年退居乡里闲居,多与当地文人酬唱往来。

《次余仲庸松风阁韵十九首》是他的一组次韵唱和作品,余仲庸是他的挚友,二人围绕松风阁的题咏原作逐首次韵酬答,这是组诗中的第八首,融入了诗人自身的诗学审美理念。

原作与现代解读分别整理。内容整理说明 · 内容纠错 · 内容更新: