黄陵题咏二首 其一

南岳的云气仿佛在哀哭舜帝重华，二妃溺死于湘水的往事令人悲恸。
天边远处的九座山峰如同九点青黛，二妃的遗骨早已找不到埋藏的处所。
湘水波面上传来朦胧的瑟声，清冷的秋夜里二妃的魂灵降临在北岸小洲。
历经万古岁月的一双精魂，飘飘荡荡徜徉在洞庭的烟雨之中。

• 重华即舜帝，上古五帝之一，名重华，传说南巡时驾崩于苍梧之野。
• 二女指舜帝的两位妃子娥皇、女英，传说舜死后二妃南下寻夫，溺死于湘水，后世称湘妃。
• 九点黛指九嶷山的九座峰峦，黛是青黑色的颜料，此处用来形容山峰青翠如黛的样子。
• 北渚北面的水中小洲，出自《楚辞·九歌·湘夫人》“帝子降兮北渚”，此处代指湘水岸边的洲岛。

这首诗通篇紧扣黄陵相关的上古传说，以清冷凄迷的笔触还原了湘妃故事的哀婉底色。

诗人没有落入普通题咏古迹吊古伤今的俗套，而是将神话意象与洞庭湖畔的实景融为一体，以烟雨、清夜、波瑟等意象烘托出朦胧空灵的氛围，将千百年流传的湘妃魂魄形象写得可感可触，极具浪漫主义色彩。全诗语言古雅沉郁，情感真挚，在历代黄陵题咏作品中是颇具特色的佳作。

这首诗是南宋诗人李壁游历湘水流域黄陵庙时所作，黄陵庙位于今湖南湘阴洞庭湖畔，是上古时期为纪念舜帝与娥皇、女英二妃所建的祠庙。

李壁一生曾多次出任地方官职，途经荆湘一带时遍览当地古迹，追怀上古传说与历史遗迹，写下了这组题咏诗，本首是其中的第一篇。