句 其七
莫令归往地，翻作杀胡林。
译文
收起展开
不要让本该前往归去的地方，反倒变成了诛杀胡虏的杀胡林。
注释
收起展开
- 归往地指原本计划前往、归向的地方。
- 杀胡林地名，位于今河北省正定县西北。相传唐代武则天时唐军在此歼灭入侵突厥胡骑，因此得名；辽太宗耶律德光南侵中原，回军时病死于此地。
赏析
收起展开
这两句小诗言简意赅，用典自然，情感斩截鲜明。
诗中用“莫令”的劝诫语气与“翻作”的转折反差，形成了强烈的情感张力，既暗藏对异族入侵的警惕，也表达了坚决抗击外敌的家国情怀。短短十个字，意蕴深沉，立场鲜明，可见诗人的爱国之志。
诗中用“莫令”的劝诫语气与“翻作”的转折反差，形成了强烈的情感张力，既暗藏对异族入侵的警惕，也表达了坚决抗击外敌的家国情怀。短短十个字，意蕴深沉，立场鲜明，可见诗人的爱国之志。
创作背景
收起展开
李壁是南宋著名史学家、文学家，生平主张抗金收复中原，关心时政家国。
李壁存世《句》诗多为残篇断句，本句针对南宋时期北方异族南侵的局势创作，借历史地名抒发抗敌志向。杀胡林为古战场，留有多次抗击异族入侵的历史典故，诗人信手拈来，暗合时事。
李壁存世《句》诗多为残篇断句，本句针对南宋时期北方异族南侵的局势创作，借历史地名抒发抗敌志向。杀胡林为古战场，留有多次抗击异族入侵的历史典故，诗人信手拈来，暗合时事。