在唐安郡圃作

当年张李国长城,翻向天涯问大钧。
争似圣朝公道在,庙堂端要读书人。

译文

收起展开
古时那些自命为国家柱石的权臣,妄图靠一己之力稳固国本,最终反倒落得贬谪天涯、枉求天命的下场。
哪里比得上本朝秉持公平公道的准则,朝廷庙堂之上终究要重用饱读诗书的贤士。

注释

收起展开
  • 张李此处代指历史上多位自恃才高、妄图独揽大权却最终败亡的权臣,是古典诗词中常见的以姓氏代指群体的用典手法。
  • 国长城把自身当作国家的万里长城,即自诩为能支撑国势的核心柱石。
  • 大钧原指制造陶器的转轮,古时用来代指天、造化,引申为天命、天道的规律。
  • 圣朝古代文人对自己所处朝代的尊称,此处特指宋朝。
  • 庙堂原指帝王祭祀、商议国事的明堂,后世用来代指中央朝廷。

赏析

收起展开
这是一首典型的宋代士大夫咏史议政绝句,全诗以议论为诗,笔力警拔毫无赘语。前两句以反讽的笔法写尽历代权臣弄权的荒诞结局,他们自以为能一手掌控国势,最终却落得身败名裂、远窜天涯的下场,极具批判力度。

后两句笔锋陡转,直接点出核心主旨:唯有秉持公道、重用读书人,才是国家长治久安的根本路径。全诗没有堆砌华丽辞藻,完全以士大夫的政治信念支撑文本,既体现了宋代崇文抑武国策下儒士的身份自豪感,也暗含了对贤士当政、政治清明秩序的向往。

创作背景

收起展开
这首诗创作于南宋宁宗朝,当时李壁任职唐安郡地方官,闲暇时游览郡中公圃触景生情写下此作。

南宋中期朝廷逐步确立以文治为核心的施政导向,重用科举出身的儒士,一改此前权臣擅政的乱象,李壁作为坚定的儒士官员,有感于历史上权奸误国的教训,结合当下的政治环境抒怀成篇。

原作与现代解读分别整理。内容整理说明 · 内容纠错 · 内容更新: