闲居杂咏三十二首 亲友

友者人之辅,以善相切磨。
不取直谅闻,其如损德何。

译文

收起展开
朋友是人生的重要辅助,彼此应当用善道互相切磋砥砺。
倘若不能秉持正直诚信的交友准则,那对自身德行的损害该有多大啊。

注释

收起展开
  • 切磨切磋研磨,原指加工玉石器物的工艺,此处引申为互相研讨、勉励,共同进步。
  • 直谅正直诚信,语出《论语·季氏》“益者三友,友直,友谅,友多闻”,是儒家推崇的益友核心标准。

赏析

收起展开
这首诗是典型的宋代理学家说理小诗,没有堆砌华丽辞藻,开篇直接点明朋友关系的核心价值,将交友的意义落脚在德行互勉之上,立意端正恳切。

全诗篇幅短小却义理明晰,完全以平实的口吻传递出传统儒者的交友观,体现了宋代理学家把人伦日常和道德修养紧密结合的鲜明创作特点,没有空泛说教,读来质朴动人。

创作背景

收起展开
陈淳是南宋著名理学家,为朱熹晚年的嫡传弟子,一生未曾出仕,长期居家在闽南一带讲学著述,恪守儒家修身理念。

《闲居杂咏三十二首》是他晚年闲居乡里时创作的一组五言短诗,分别围绕修身、治学、交友、持家等日常主题阐发儒门义理,本首就是专门论述亲友相处之道的作品。

原作与现代解读分别整理。内容整理说明 · 内容纠错 · 内容更新: