忆李友叔皓三首 其二

你的资质素来清澄明澈，你的气度也平和从容。
你厌弃市井追名逐利的喧嚣，前来向我寻访清逸洒落的境界。
你鄙薄当世俗学的浅陋，来到我这里咨问纯粹雅正的儒学义理。
你肺腑之中没有丝毫盘绕纠葛的俗念，所有的襟怀抱负都向我倾吐无遗。
你谈论义理时信念十分笃定，从不认为我的言论粗野不合时宜。
听到我规劝你过失的话语时你愈发恭敬，从不觉得我的指摘是突兀怪事。
我把关洛学派的理学经典典籍传授给你，你日夜研读手不释卷。
我暗自欣喜得到了这样一位良朋，足以和他缔结讲求仁道的社团。
我们一同驱车奔赴道德之域，共同鞭策向着至善的境界前行。
怎料这般同道相聚的际遇竟然乖离不顺，反倒让我孤陋寡闻少有进益。
可叹啊从今往后，哪里还能再见到像你这样的人呢。

• 清湛清澄明澈，这里指人的资质纯粹清明，没有世俗杂念的沾染。
• 温暇温和从容，形容气度闲雅平和，待人接物舒缓有度。
• 渠宋代吴方言中的指示代词，相当于“他”，此处指逐利的市井众人、修习俗学的当世之人。
• 胶轕亦作“胶葛”，原指交错盘结，此处指世俗功名利禄的杂念对人的缠绕牵绊。
• 关洛编指北宋以张载为代表的关学、以程颢程颐为代表的洛学的理学典籍，是程朱理学体系中的核心经典文本。
• 箴过规谏过失，直言指出他人言行处事中的错处。
• 乖违背离、不顺遂，此处指友人离世，二人再也无法同游论道。
• 讵岂，哪里，古汉语中常用的反问语气词。

这首诗是典型的宋代理学家抒怀诗作，全无宋末文坛浮艳雕琢的辞藻，完全以质实朴素的口语化语言直陈心意，风格沉挚厚重。

诗歌前半部分逐层铺陈友人的品性之高、向学之诚，将二人之间毫无猜忌、论道完全相合的交谊写得真切动人，没有刻意的文学夸饰，却处处可见二人作为理学同道跨越世俗交情的精神契合。后半部分笔锋陡转，从昔日同进于善的美好期许转到如今故人不在的怅惘，情感沉挚悲凉，把失去同道良朋的巨大遗憾写得入木三分。全诗以文载道却不堕入空疏，言情说理水乳交融，是宋代理学诗中情味与义理俱佳的代表性作品。

陈淳字安卿，号北溪，是南宋著名理学家，朱熹的晚年高弟，一生以阐发程朱理学为己任，著有《北溪大全集》等作品。

李叔皓是陈淳生平交游中十分相契的理学道友，曾专程向陈淳问学，二人志同道合，交往甚密。这组《忆李友叔皓三首》便是李叔皓离世之后，陈淳追念旧友所作，本首是其中的第二首，集中叙写二人交往的细节与相知相得的深厚情谊。