四十

孔子四十而不惑,孟子四十不动心。
尔年已及德未就,可不汲汲痛自箴。

译文

收起展开
孔子到了四十岁行事便能明辨事理,不再疑惑,孟子到了四十岁便能坚守正道,心志绝不被外物动摇。
你如今年纪已经到了四十,德行却还没有修成,怎能不勤勉精进,深刻地自我警策呢?

注释

收起展开
  • 不惑出自《论语·为政》,指人到四十岁能明辨是非、通晓事理,行事不再有疑惑。
  • 不动心出自《孟子·公孙丑上》,指心智坚定,坚守道义,不会被外物、私欲所动摇。
  • 汲汲形容急切勤勉、努力精进的样子。
  • 自箴自我警诫、自我规劝。箴原指古代用于规诫的文体,此处用作动词,意为警策。

赏析

收起展开
这首诗是典型的宋代理学家诗作,完全摒弃了浮华的意象堆砌,开篇直接以孔孟两位儒家圣人的四十岁修为作为立论基准,极具说服力。

全诗语言质朴直白,没有任何刻意的雕饰,却情真意切,警策动人,把理学家对修身进德的严肃追求,转化为对晚辈的恳切劝勉,充满了正向的教化力量,读来令人警醒。

创作背景

收起展开
这首诗是南宋理学家陈淳的劝勉类诗作,陈淳是朱熹晚年的嫡传弟子,一生以践行程朱理学的修身要求为己任,留下了大量劝人向学修德的诗文作品。

这首诗是陈淳写给即将年满四十的晚辈亲友的赠言,以儒家圣贤的人生境界为标尺,敦促对方珍惜壮年时光,进德修业,不要虚度人生的宝贵阶段。

原作与现代解读分别整理。内容整理说明 · 内容纠错 · 内容更新: