推荐
诗文
名句
作者
诗集
古籍
探索
推荐
诗文
名句
作者
诗集
古籍
阅读
精选导读
顺着主题读好诗
知识
词牌
认识词调与格律
典故
寻诗文背后的故事
专题
标签
按意象与情感寻诗
学习专题
小学 · 初中 · 高中
登录
首页
宋
训儿童八首 弟子
训儿童八首 弟子
陈淳
宋代 · 诗
繁體
拼音
对照译文
复制
收藏/加入诗单
洙泗三千众,何人得正传。
省身有曾子,克己独颜渊。
译文
收起
展开
孔子在洙泗岸边教授的三千弟子当中,究竟有谁真正得到了圣人的正统真传。
坚持每日反省自身言行的是曾子,能完全克制自身私欲的唯有贤士颜渊。
纠错
注释
收起
展开
洙泗
洙水和泗水,流经春秋鲁国都城曲阜,当年孔子曾在两水之间聚徒讲学,后世便以“洙泗”代指孔子及其开创的儒家学派。
正传
直接传承的正统学问,这里特指孔子所传的儒家核心思想真谛。
省身
语出《论语·学而》“吾日三省吾身”,指主动多次反省自身言行的得失过错。
克己
语出《论语·颜渊》“克己复礼为仁”,指克制自身不合理的私欲,让言行符合公序良俗的规范。
纠错
赏析
收起
展开
这首小诗是宋代童蒙诗的典型代表,全篇无生僻字,朗朗上口,完全适配孩童的认知水平与记诵习惯。
诗作以设问起笔,再直接点出曾子、颜渊两位孔门最具代表性的贤弟子,用极简的二十字点出儒家修身最重要的两条路径:反省内求与克制私欲,义理清晰却毫无生硬说教之感,充分体现了宋代理学家以诗启智的教育智慧,千百年来一直是儒家启蒙教育的经典短章。
纠错
创作背景
收起
展开
陈淳是南宋著名理学家,为朱熹晚年最器重的入室弟子,世称北溪先生,毕生致力于传播程朱理学。
《训儿童八首》是陈淳专为幼童编写的理学启蒙组诗,以浅白易懂的韵语讲述儒家核心义理与先贤典范,这首《弟子》便是其中引导孩童学习孔门贤弟子修身品格的篇目。
纠错
原作与现代解读分别整理。
内容整理说明
·
内容纠错
· 内容更新:
2026-09-29