送陈尉后之园 其二

世论年来太不和,真真伪伪总偏颇。
阳尊孔孟阴排斥,深怯周程浪诋诃。
谁是横流坚立砥,类于入室反操戈。
始终无负传心处,一片精刚要不磨。

译文

收起展开
近年世间的学术舆论太过失和,真假混杂的风气全都偏离了中正之道。
表面上尊崇孔孟的名义暗地里却排斥正学,深深忌惮周程理学的正统便肆意诋毁指责。
谁能在乱象横流的时世里做坚定矗立的中流砥柱,就像不少人学到了圣贤要义反而反过来攻击道统本源。
从始至终不要辜负圣贤以心传心的道统传承,那一片精纯刚正的道义永远不会被消磨。

注释

收起展开
  • 周程指北宋理学奠基人周敦颐、程颢、程颐,是程朱理学所尊奉的核心道统先贤。
  • 诋诃诋毁、无端指责。
  • 横流原指洪水泛滥乱流,这里用来比喻世道衰微、学术风气混乱的时势。
  • 入室反操戈即入室操戈,语出《后汉书》,指进入他人的屋子,反过来拿屋里的武器攻击主人,这里指学到了先贤的学说要义反而反过来攻击先贤道统的行为。
  • 传心指儒家圣贤以心传心的道统传承,出自理学核心概念“十六字心传”,是程朱理学道统观的核心表述。

赏析

收起展开
这首诗是典型的理学言志赠诗,立场鲜明地批判了南宋中后期学界伪饰成风、背弃道统的不良现象。

全诗语言质朴刚正,没有多余的藻饰,前半段直陈时弊,将当时学界表面尊孔孟实则排斥正学的虚伪面目揭露得淋漓尽致,后半段以砥柱为喻,勉励友人坚守精纯刚正的道义,全诗情感恳切,理趣与情志交融,尽显理学家守道不移的风骨。

创作背景

收起展开
陈淳是南宋著名理学家,为朱熹晚年最器重的弟子之一,毕生恪守程朱理学的道统传承,著有《北溪字义》等理学重要典籍。

这首诗作于南宋宁宗嘉定年间,当时学界风气芜杂,不少士人阳奉阴违,表面尊奉儒家正统实则排斥理学核心传承,陈淳送别即将赴任的陈姓县尉友人时,写下这组赠诗,勉励友人坚守理学正道,不为歪风所扰。

原作与现代解读分别整理。内容整理说明 · 内容纠错 · 内容更新: