推荐
诗文
名句
作者
诗集
古籍
探索
推荐
诗文
名句
作者
诗集
古籍
阅读
精选导读
顺着主题读好诗
知识
词牌
认识词调与格律
典故
寻诗文背后的故事
专题
标签
按意象与情感寻诗
学习专题
小学 · 初中 · 高中
登录
首页
宋
横逆自广三绝 其二
横逆自广三绝 其二
陈淳
宋代 · 诗
繁體
拼音
对照译文
复制
收藏/加入诗单
乐天一说见轲书,岂是高谈强解渠。
牛马蚊虻无足校,不须芥蔕此襟裾。
译文
收起
展开
乐天知命的理念源自孟子的典籍,哪里是空洞的高谈强行曲解义理呢?
如同牛马、蚊虻般的细碎冒犯完全不值得计较,根本不需要让这些微末不快郁结在自己的襟怀之中。
纠错
注释
收起
展开
轲书
指孟子的著作,孟子名轲,后世遂以“轲书”代称《孟子》。
强解渠
强行曲解它的本意,渠是宋代常用代词,相当于现代汉语的“它”。
蚊虻
蚊子和牛虻,诗中代指极其轻微、不值一提的冒犯与伤害。
无足校
不值得计较,“校”通“较”,意为比较、计较。
芥蔕
原指细小的梗塞物,诗中指郁结在心中的嫌隙、不快。
襟裾
原指衣服的衣襟和衣袖,诗中代指人的心胸、襟怀。
纠错
赏析
收起
展开
这首诗以理入诗,却毫无道学家常见的迂腐说教气,开篇直接点出乐天知命的处世理念源自儒家正典《孟子》,直接驳斥了将这种修养视作空洞高论的误解,立论扎实恳切。
后两句以牛马、蚊虻大小悬殊的事物作比,点明外界的横逆冒犯不过是如同蚊虫叮咬般的细碎小事,完全不值得放在心上挂怀,全诗将理学的心性修养转化为极具实操性的处世智慧,语言浅白通透,说理平和从容,尽显正统儒者开阔舒展的气度。
纠错
创作背景
收起
展开
本诗作者陈淳是南宋著名理学家,为朱熹晚年最器重的弟子之一,世称北溪先生,一生恪守程朱理学义理,尤其注重日常层面的心性修养功夫。
《横逆自广三绝》是他遭遇外界无礼冒犯、处境不顺时,为自我宽慰、开阔胸襟创作的组诗,这首其二专门从孟子的性理学说出发,阐发儒者面对横逆时的从容处世态度。
纠错
原作与现代解读分别整理。
内容整理说明
·
内容纠错
· 内容更新:
2026-09-29