林户求明道堂诗二首 其一

秉彝同是得天生,道在其中本自明。
气为禀来微有蔽,欲因感处复多萌。
磨砻须到十分粹,克治全教一味清。
从此洞然无别体,真元辉露日光星。

译文

收起展开
所有人都先天禀赋了恒常的善性,大道就存于本性之中,原本就是光明不昧的。
只是人后天禀受的气质稍有偏私遮蔽,心念在外物感召的地方私欲又会萌生。
后天的磨砺修养必须做到精纯至极,克制私欲整治心性要让心地全然清净。
达到这种境界之后心性通透洞明,没有任何杂染的本体,本真的性理就会像日月星的光芒一样全然显露。

注释

收起展开
  • 秉彝指人先天禀赋的恒常善性,是理学心性论的核心概念,语出《诗经·大雅·烝民》。
  • 磨砻磨砺、打磨,这里指后天持续不断的道德修养功夫。
  • 克治克制私欲、整治心性,是程朱理学特别强调的修身核心工夫。
  • 真元这里指人先天具备的纯善无染的本真性理本体。

赏析

收起展开
这首诗是宋代理学诗的代表性作品,全篇围绕“明道”的核心主旨层层递进,把程朱理学“性本明、气禀蔽、去欲存理、明复本体”的完整修养逻辑讲得清晰透彻,结构严整,义理精纯。

全诗说理却不枯涩,没有堆砌生僻典故,末句以日光星辉作结,把抽象的性理光明具象化为可感的视觉意象,既符合理学家的言说立场,也兼具诗歌的审美特质,体现了陈淳作为理学大家的深厚学养与文字功力。

创作背景

收起展开
陈淳是南宋著名理学家,为朱熹晚年的嫡传弟子,世称北溪先生,一生恪守程朱理学的义理,长期在闽南一带讲学授徒,著有《北溪字义》等理学重要典籍。

这首诗是应友人林姓住户的请求,为其居所“明道堂”所作的题诗,全诗以理学核心思想为内核,点明“明道”的完整修养路径,是典型的宋代理学家言志述理的作品。

原作与现代解读分别整理。内容整理说明 · 内容纠错 · 内容更新: