和傅侍郎至临漳感旧十咏 其二

黄堂盛事据今论,向日郎君忠肃孙。
依旧诚心劳抚字,漳民世世沐深恩。

译文

收起展开
如今说起漳州官署流传的美谈,眼前的傅侍郎正是忠肃公的贤孙。
他依旧怀着赤诚之心操劳抚恤百姓,漳州民众世世代代都蒙受深厚的恩泽。

注释

收起展开
  • 傅侍郎即傅伯成,字景初,南宋名臣,官至吏部侍郎,曾出知漳州。
  • 临漳即今福建漳州,因漳水得名,别称临漳。
  • 黄堂古代州府太守办公的厅堂,后世常用来代指州府官署。
  • 忠肃指傅伯成的祖父傅楫,傅楫曾任漳州知州,清正爱民,去世后谥号忠肃。
  • 抚字指对百姓的安抚体恤、抚育治理,是古代地方官的核心政务。

赏析

收起展开
这首诗没有堆砌生僻典故,语言质朴厚重,完全贴合宋代理学家平实的创作文风。

前两句点出傅氏祖孙两代相继治理漳州的深厚渊源,把地方流传百年的佳话自然串联起来,后两句直接称颂傅伯成继承先祖仁政、爱民恤民的品格,既表达了本地士民对良吏的由衷爱戴,也暗含了陈淳本人一贯主张的仁政爱民的理学思想,情感真挚,毫无阿谀虚浮之气。

创作背景

收起展开
这首诗收录于陈淳所著的《北溪大全集》,创作于南宋宁宗嘉定年间。

陈淳是福建漳州本地著名理学家,为朱熹晚年入室弟子,一生乡居讲学,对本地吏治民生极为关切。当时曾任吏部侍郎的傅伯成重回漳州,傅氏先祖傅楫(谥忠肃)早年曾任漳州知州,在当地留有惠政,傅伯成此次到访追怀先祖旧迹,写下十首感旧诗,陈淳便作了这组和诗共十首,本首是其中第二首。

原作与现代解读分别整理。内容整理说明 · 内容纠错 · 内容更新: