和傅侍郎至临漳感旧十咏 其九

三山昂首状魁嵬,虎踞龙蟠萃一台。
若跨地灵规贡宇,英才衮衮拔条枚。

译文

收起展开
三山昂首挺立形貌魁伟雄奇,虎踞龙盘的灵秀之势汇聚于高台。
倘若依托此地的山川灵气规划贡院学宫,源源不断的英才便会从中被选拔而出。

注释

收起展开
  • 魁嵬高大雄伟的样子。
  • 虎踞龙蟠形容地势雄伟险要,如同猛虎蹲坐、蛟龙盘伏的姿态。
  • 萃汇聚、聚集。
  • 衮衮接连不断、数量众多的样子。
  • 条枚原指树木的枝干,这里喻指被选拔出来的优秀人才。

赏析

收起展开
这首诗前两句落笔于临漳的山水形胜,以雄健的笔力勾勒出三山昂首、虎踞龙盘的壮阔地貌,尽显当地山川的灵秀雄奇,为后文的抒怀做足了铺垫。

后两句由景及意,将地理形胜和地方教化的愿景深度结合,提出依托地灵优势兴办学宫贡院,便可源源不断拔擢英才的期许,充分体现了宋代理学家重视地方文教、以山川灵气滋养人才的核心理念,全诗风格厚重平实,寄意深远,毫无浮艳之辞。

创作背景

收起展开
本诗是南宋嘉定年间的唱和作品,时任工部侍郎的傅伯成此前曾出知漳州,在当地多有惠政,此番重临临漳(今福建漳州),抚今追昔写下《感旧十咏》组诗。

作为漳州本地著名理学家、朱熹高足的陈淳,素来关注地方文教事业,便依原韵创作十首和诗回应,本首为组诗第九首,吟咏漳州当地的形胜风光与育才理想。

原作与现代解读分别整理。内容整理说明 · 内容纠错 · 内容更新: