物蠹

太虚运元气,万物皆凭倚。
物或有所违,气亦随而否。
肉蠹则生虫,木蠹则生蚁。
嗟哉政亦然,于焉起奸宄。
蠹久不可为,气靡物自毁。
但得元气存,不患蠹不死。

译文

收起展开
天地宇宙运化着本源元气,世间万物都凭依它生息存续。
倘若万物违背了这一运行规律,元气也会随之滞塞失常。
肉身腐坏蛀空就会生出蛀虫,树木朽败蛀空就会滋生白蚁。
可叹为政之道也是同样的道理,乱象滋生处就会兴起奸邪不法之徒。
蛀蚀的时间太久就无法补救,元气耗竭之后事物自然会走向毁灭。
只要能守住本源的元气不失,就不必担心蛀害之物不能被根除。

注释

收起展开
  • 太虚中国古典哲学概念,指天地宇宙的本体,代指广袤的自然空间。
  • 元气指构成世间万物的本源之气,是事物存续的核心生命力。
  • 凭倚凭靠、依托。
  • 否此处读pǐ,指滞塞、不通顺,代指元气运行失常。
  • 蠹原指蛀蚀器物的虫子,此处作动词,指被蛀蚀、腐坏。
  • 奸宄指违法作乱的奸邪之人,古训称乱由内出为奸,由外出为宄,合指所有不法之徒。
  • 气靡元气耗损衰竭。

赏析

收起展开
这首诗采用了典型的以小见大、托物言理的创作手法,完全摒弃了空洞的说教,从大众熟知的“肉蠹生虫、木蠹生蚁”的日常现象落笔,自然引申到朝政治理的宏大命题,逻辑顺理成章,毫无生硬之感。

全诗语言质朴刚健,没有雕琢的辞藻,层层递进地推导出“固本除蠹”的核心观点,既体现出诗人对现实政治弊病的深刻洞察,也彰显出中国传统文人以诗论政、心怀天下的入世情怀。

创作背景

收起展开
周端臣是南宋宁宗、理宗时期的江湖派诗人,一生仕途不显,长期居处民间,对当时南宋朝廷吏治腐败、奸佞当道、民生凋敝的现状深有感触。

这首诗是他创作的讽喻说理作品,从日常可见的事物被蠹蚀的现象切入,引申出治理朝政的核心逻辑,体现了诗人对清明政治的向往。

原作与现代解读分别整理。内容整理说明 · 内容纠错 · 内容更新: