译文

收起展开
我羡慕你的心境与隐逸生活,就如同看待我自己一般。

注释

收起展开
  • 存目古籍整理术语,指仅保留作品标题、相关著录信息,正文已经散佚不存的条目。
  • 逸人即隐士,指遁世隐居、不肯出仕的人。
  • 屋壁屋舍的墙壁,唐宋时期文人常有将诗作题写在友人屋壁上的创作习惯。

赏析

收起展开
这首存目诗仅留短短五字首句,却极具表现力,直接点出诗人与隐者俞太中志趣高度契合、彼此同频的状态,二人都厌弃尘俗、向往隐逸,所以才会生出“羡君还似我”的共情,无需多余铺垫,知己间的相知相惜之感已经跃然纸上。

从仅存的首句也可以想见全诗清逸淡远、不事雕琢的风格,契合宋初晚唐体隐逸诗的典型审美取向,即便全诗散佚,也能让读者对完整作品的风貌产生合理联想,具备独特的文献价值。

创作背景

收起展开
该条目出自《全宋诗》对宋代诗人周端臣散佚作品的整理,编纂者发现此诗题与首句后,经比对宋代其他别集,确认该作品本为宋初诗人魏野的题壁诗,不属于周端臣的创作,因此将其列为存目,仅保留题与首句,不再重复收录完整文本。

魏野原作《书逸人俞太中屋壁》是典型的宋初隐逸诗,是诗人题写在隐士俞太中屋舍墙壁上的赠答作品。

原作与现代解读分别整理。内容整理说明 · 内容纠错 · 内容更新: