译文

收起展开
许久没能见到我这位精通琴艺、擅长作诗的老友了。

注释

收起展开
  • 唐异山人宋代隐士,生卒年不详,工诗善琴,是诗人的友人,终身未出仕。
  • 琴诗友擅长弹琴、精通诗艺的友人,此处即指隐士唐异。

赏析

收起展开
仅存的这句残句用语浅白质朴,开门见山就点出久未相逢的怅然,没有多余的修饰,直接道出对知音友人的深切思念。

从这句残留的十字可以推想,全诗应当围绕怀念隐士友人、抒发知音难遇的落寞情绪展开,虽仅存片段,也能窥见南宋江湖诗派真率自然、不事雕琢的典型创作风格。

创作背景

收起展开
这首作品收录于《全宋诗》周端臣卷的存目序列中,原诗全篇散佚,仅残存首句,据标注信息可知原诗完整题作《寄唐异山人》,是诗人寄赠隐士友人唐异的作品。

周端臣是南宋中后期江湖诗派的代表性诗人之一,常年漫游吴越山水,多与布衣隐士交游唱和,寄赠友人是他诗作最常见的题材类型。

原作与现代解读分别整理。内容整理说明 · 内容纠错 · 内容更新: