古私塾
推荐
诗文
名句
作者
诗集
游春黄胖
俞朝士
· 宋代
拼音
译文
复制
两脚捎空欲弄春,一人头上又安人。
不知终入儿童手,筋骨翻为陌上尘。
译文
收起
两只脚凌空抬起仿佛要在春风里嬉戏,一个人的头顶上还叠放着另一个人。
全然不知道最终会落到孩童手中,泥塑的筋骨最终会化作路上的尘土。
注释
收起
黄胖
宋代春游时节流行的泥塑玩偶,以黄土捏制而成,是当时民间踏青的常见节令玩具。
捎空
凌空,抬离地面。
陌上尘
道路上的尘土。
赏析
展开
这首诗是典型的托物寄意的讽喻诗,全程没有直接点明讽刺对象,却句句都暗合人世情态。
前两句精准描摹出游春黄胖的形态特征:双脚悬空、头顶还叠着旁人,暗喻那些攀附高位、身居人上的权贵,看似风光无限,实则根基虚浮。后两句笔锋一转,写这些看似威风的玩偶最终难逃被孩童把玩、碎作尘土的结局,暗讽那些不择手段往上爬的权贵,最终也只会落得身名俱裂、化作尘埃的下场,全诗谐谑风趣,比喻贴切,余味深长。
创作背景
展开
这首诗是宋代流传颇广的谐讽咏物诗,作者俞朝士是南宋时期的文人,具体生平已难详考。
诗题中的“黄胖”是宋代春游时节流行的泥塑玩偶,多以黄土捏成游春仕女、孩童的形象,是当时临安等地民众踏青赏春时喜爱购置的节令玩具,常被叠放在一起作为游春陈设。当时不少文人都曾以黄胖为题作诗,多暗含对人世浮沉、权贵虚妄的讽刺。