杂歌谣辞·司马将军歌

狂飙卷起胡地的月色，叛贼窃据了楚地的章华台。
北落师门星闪耀着夺目光彩，南征平叛的猛将势如云涌雷动。
手中长剑如闪电般掠过长空，一举斩杀巨鲸劈开万顷海浪。
我望见出征的楼船心神激荡，正像当年王濬率领水军直下三蜀。
列阵练兵竖起熊虎战旗，江中翻涌的白浪如同银砌的房屋。
将军坐镇中军大帐紧邻河魁要地，紫红色的胡须如戟般挺直，冠盖巍峨。
效仿周亚夫细柳营对天子行揖礼，才知灞上的军营如同儿戏一般。
羌笛横吹奏起《阿亸回》的曲调，向月的高楼上又吹起《梅花落》。
将军亲自起身挥舞长剑，壮士们的呼声震动了九天之下。
功成之后献捷朝见圣明君主，画像永久陈列在麒麟台之上。

• 古月胡字的拆写，此处暗指安史叛军。
• 章华台春秋时期楚灵王所建的高台，此处代指被叛军窃据的中原重镇。
• 北落星官名，古代星象家认为它主军事，象征边疆的军垒。
• 龙骧西晋大将王濬的封号龙骧将军，他曾率水军顺江而下攻灭东吴。
• 三蜀指蜀地，汉代曾将蜀郡分为蜀郡、广汉、犍为三部分，故称三蜀。
• 玉帐古代主帅所居的中军大帐，传说为军中最吉利的方位。
• 河魁古时指主将对应的军阵要地，也指兵家所重的方位。
• 细柳开营指西汉名将周亚夫屯兵细柳营，军纪严明，即便汉文帝到访也需依军令行事的典故。
• 灞上地名，今陕西西安东，当年刘邦屯兵之处，汉文帝曾到访灞上军营，发现其军纪松散如同儿戏。
• 阿亸回唐代西北羌地的乐曲名。
• 落梅即古曲《梅花落》，为汉代乐府横吹曲名。
• 九垓指九天之下，代指辽阔的大地。
• 麒麟台即麒麟阁，汉代汉宣帝曾将功臣画像陈列于阁上，表彰其功绩。