古私塾
推荐
诗文
名句
作者
诗集
出溪
周文璞
· 宋代
拼音
译文
复制
二月天景佳,波清见佳虾。
望中何所好,溪女摘苹花。
浅浅犹可涉,素手花似雪。
隔港闻讴声,风来正相接。
译文
收起
二月天气景致正好,水波清澈能看见鲜活的虾。
放眼望去最动人的是什么?原来是溪边姑娘正在采摘苹花。
溪水浅浅还能够徒步涉过,姑娘素手衬得苹花像雪一般洁白。
隔着水港听见悠扬的歌声,风儿吹过,歌声恰好随风相接。
注释
收起
苹花
指白苹花,一种生长在浅水中的草本植物,开白色小花。
涉
徒步渡水,这里指涉过浅浅的溪水。
讴声
歌声,这里指溪边女子唱歌的声音。
赏析
展开
这首诗风格清新质朴,用白描手法勾勒出一幅鲜活生动的春日溪畔采苹图。开篇点出时节与环境,清波见虾写出溪水澄澈灵动,奠定了明朗愉悦的基调。
接着将镜头转向采苹溪女,"素手花似雪"的比喻简洁传神,素手与白花互相映衬,写出人物与景物的纯净美好。末尾写隔港歌声随风相接,给静态的画面添了悠远灵动的声韵,让全诗意境恬淡开阔,充满鲜活的生活气息,体现了诗人对自然田园景致的由衷喜爱。
创作背景
展开
周文璞是南宋诗人,一生多困顿失意,寄情山水田园。这首诗是诗人春日出游溪边时创作的即景诗,具体创作时间已不可考,记录了诗人出溪游览时所见的春日鲜活景致。