春寒
料峭东风破客衣，春寒不比腊前时。
绝怜墙角樱桃树，全似梅花雪后枝。
绝怜墙角樱桃树，全似梅花雪后枝。
料峭的东风吹透了游子身上的客衣，这春寒的体感和腊月隆冬之时大不相同。
最惹人怜爱的是墙角那株樱桃树，新发的枝条全然像雪后绽放的梅花枝。
译文
收起注释
收起- 料峭形容春风略带寒意、刺骨的样子。
- 绝怜最怜爱，十分喜爱。绝，极、最。
- 腊前腊月之前，这里指隆冬时节。
赏析
展开
这首诗构思精巧，清新自然，先写客中感受再摹眼前春景，淡而有味。
开篇先点出春寒侵人的体感，“破客衣”一语双关，既写东风吹透衣衫的寒冷，也暗透出客居游子孤凄的心境，将春寒和羁旅愁思自然勾连。
后两句笔锋一转，将墙角抽芽的樱桃新枝比作雪后梅枝，既写出了新枝素洁清瘦的姿态，也点出了初春暗藏的生机，于清寒的氛围中翻出灵动的意趣，淡淡愁思里藏着对春意的喜爱，余韵悠长。
开篇先点出春寒侵人的体感，“破客衣”一语双关，既写东风吹透衣衫的寒冷，也暗透出客居游子孤凄的心境，将春寒和羁旅愁思自然勾连。
后两句笔锋一转，将墙角抽芽的樱桃新枝比作雪后梅枝，既写出了新枝素洁清瘦的姿态，也点出了初春暗藏的生机，于清寒的氛围中翻出灵动的意趣，淡淡愁思里藏着对春意的喜爱，余韵悠长。
创作背景
展开
高翥是南宋江湖诗派的代表诗人，一生不仕，常年游历四方，客居他乡。这首诗是他在初春时节遭遇倒春寒，即目所见有感而发创作的写景小诗。