推荐
诗文
名句
作者
诗集
古籍
探索
推荐
诗文
名句
作者
诗集
古籍
阅读
精选导读
顺着主题读好诗
知识
词牌
认识词调与格律
典故
寻诗文背后的故事
专题
标签
按意象与情感寻诗
学习专题
小学 · 初中 · 高中
登录
首页
宋
春情四首 其三
春情四首 其三
高翥
宋代 · 诗
繁體
拼音
对照译文
复制
收藏/加入诗单
深院沉沉照落晖,宝香熏彻旧时衣。
一春行乐谁为伴,羞见花前蛱蝶飞。
译文
收起
展开
幽深的庭院静谧寥落,落日余晖缓缓铺洒,名贵的熏香把旧日穿过的衣裳完全熏透。
整个春日想要游赏寻乐却没有知心伴侣相伴,实在不忍看见花丛前双双飞舞的蝴蝶。
纠错
注释
收起
展开
沉沉
形容庭院幽深寂静、没有声响的样子。
落晖
傍晚落日的余晖。
熏彻
指香气完全浸透衣物的每一处。
蛱蝶
蝴蝶的一个品类,这里泛指春日花丛间飞舞的蝴蝶。
纠错
赏析
收起
展开
这首小诗以白描手法铺陈意象,全程没有直白的情绪宣泄,却把独处女子的春日孤寂感渲染得入木三分。前两句的深院、落晖、熏香旧衣三个意象层层递进,昏黄的暮色本就自带落寞氛围,而熏旧衣的细节更是暗合了主人公对往日相伴时光的怀念。
后两句以反问点出核心情绪,末句的“羞见蛱蝶飞”用成双成对的蝴蝶做反衬,把主人公形单影只的孤苦、怕见恩爱景象的羞赧心绪藏在细节里,语短情长,余味无穷,是南宋江湖诗派中写闺怨春情的代表性短篇佳作。
纠错
创作背景
收起
展开
这首诗是南宋江湖诗派代表人物高翥的组诗作品,创作于诗人晚年闲居钱塘一带的时期。
高翥终身未入仕途,常年漫游江南市井乡野,对普通市民阶层尤其是独居女子的幽微心绪体察极深,这首小诗便是他春日闲居时感于日常见闻所作,属于典型的闲居咏春抒怀作品。
纠错
原作与现代解读分别整理。
内容整理说明
·
内容纠错
· 内容更新:
2026-09-29