高伯易 · 宋代

函颅谨勿为终策,天下英雄暗破颜。

译文

收起
奉劝掌权者千万不要把割头求和的投降策略当作国家的长远方针,天下的英雄豪杰都已经在暗中对此嗤笑不已了。

注释

收起
  • 函颅用木匣装盛头颅,这里指以头颅献敌的屈辱投降政策。
  • 终策长久的治国方略,最终的国策。
  • 暗破颜暗中发笑,此处指暗中嗤笑、鄙夷。

赏析

展开
这首残句虽然仅存一联,却锋芒毕露,有着极强的现实批判性。开篇直陈利害,直接对主和派的投降策略提出警告,语气斩截,态度鲜明,毫不含糊。

后一句没有正面展开议论,而是通过描写天下英雄的反应,侧面烘托出投降政策的荒谬不得人心。“暗破颜”三字精炼传神,将英雄们鄙夷不屑的神态刻画得十分生动,余味不尽。全诗语言质朴直白,立场鲜明,饱含着诗人忧国忧民的情怀和对投降势力的无情嘲讽。

创作背景

展开
这是南宋诗人高伯易流传下来的残句,题目为《句》。

诗作创作于南宋偏安江南时期,当时宋廷内部主和派占据主流,一味对金国妥协退让,推行屈辱的投降政策,诗人心怀家国,对此深感不满,因而写下这句诗讽刺主和派的谬论。