送范漕赴召 其二
淮头蜀口几虺隤，百战山川入眼来。
行伍姓名浑历历，定知水镜不遗材。
行伍姓名浑历历，定知水镜不遗材。
淮水上游、蜀地边塞，你几经奔波劳苦，饱经百战的山河都映入你的眼底。
你对军中将士的姓名都记得清清楚楚，可知你公正清明，一定不会埋没贤才。
译文
收起注释
收起- 虺隤音huī tuí，这里指奔波劳碌、疲惫困苦的样子。
- 行伍古代军队编制，五人为伍，二十五人为行，后泛指军中将士。
- 浑历历浑，全、都；历历，清晰分明的样子。
- 水镜以明净的水和镜子比喻人公正清明，能精准鉴察人才。
赏析
展开
这首送别短章不落俗套，立意不在抒写离情，而在赞美友人品格、期许其前途，格局开阔爽朗。
开篇两句从友人的宦游经历写起，“淮头蜀口”点出友人任职地域横跨南北要冲，“几虺隤”概括其多年奔走劳苦的经历，“百战山川入眼来”将沉厚阅历写出雄浑开阔的气度，暗点友人久经世事考验，胸有丘壑。
后两句转入对友人识才品格的赞美：能记住所有将士的姓名，可见友人用心待人、留心人才，结尾“水镜不遗材”一语双关，既赞美了友人公正清明的品格，也暗示友人此次赴京，必将为朝廷举荐贤才，收束有力，意蕴丰厚。
开篇两句从友人的宦游经历写起，“淮头蜀口”点出友人任职地域横跨南北要冲，“几虺隤”概括其多年奔走劳苦的经历，“百战山川入眼来”将沉厚阅历写出雄浑开阔的气度，暗点友人久经世事考验，胸有丘壑。
后两句转入对友人识才品格的赞美：能记住所有将士的姓名，可见友人用心待人、留心人才，结尾“水镜不遗材”一语双关，既赞美了友人公正清明的品格，也暗示友人此次赴京，必将为朝廷举荐贤才，收束有力，意蕴丰厚。
创作背景
展开
范漕指宋代姓范的漕司（转运使），漕司是宋代负责管理地方财赋、监察官吏的官职，赴召即奉诏前往京城任职。
这首诗是南宋诗人洪咨夔写给即将应召赴京的范姓漕使的送别赠诗，洪咨夔为官正直，重视人才选拔，这首诗既是对友人过往任职经历的概括，也表达了对友人此次赴京的期许。
这首诗是南宋诗人洪咨夔写给即将应召赴京的范姓漕使的送别赠诗，洪咨夔为官正直，重视人才选拔，这首诗既是对友人过往任职经历的概括，也表达了对友人此次赴京的期许。