狐鼠

洪咨夔 · 宋代

狐鼠擅一窟,虎蛇行九逵。
不论天有眼,但管地无皮。
吏鹜肥如瓠,民鱼烂欲糜。
交征谁敢问,空想素丝诗。

译文

收起
狐鼠仗势霸占一洞作恶,虎蛇横行在四通八达的大道。
哪管上天有眼明察善恶,只知疯狂搜刮刮得地都没皮。
贪官像肥鸭养得臃肿如瓠瓜,百姓像待宰的鱼快要糜烂成泥。
层层剥削横征暴敛谁敢过问,只能空自向往古代清廉官吏的赞诗。

注释

收起
  • 狐鼠城狐社鼠的简称,比喻仗势作恶的贪官污吏。
  • 九逵本指四通八达的大道,此处代指京城要道,也就是权力中枢。
  • 天有眼旧时指上天能明察是非善恶,代指天理昭彰。
  • 地无皮讽刺贪官刮尽民脂民膏,连地皮都搜刮干净。
  • 吏鹜鹜即鸭子,比喻成群趋炎附势的贪官污吏。
  • 瓠瓜,这里形容贪官养得肥胖臃肿的样子。
  • 糜烂,指百姓濒临破产,处境危殆。
  • 交征指官官相护,层层征收剥削,语出《孟子》交征利而国危矣。
  • 素丝诗指《诗经·召南·羔羊》,诗中以素丝赞美品行清廉的大夫,此处代指对清官的向往。

赏析

展开
这首诗开篇即用比喻起兴,将贪腐官吏比作狐鼠、虎蛇,开门见山点出恶势力盘踞要津、横行不法的本质,一下子定下了尖锐辛辣的讽刺基调。

诗歌中间两联运用极具反差的对比手法:一边是‘天有眼’的公共正义期待,一边是‘地无皮’的残酷搜刮现实;一边是贪官‘肥如瓠’的骄奢享受,一边是百姓‘烂欲糜’的悲惨处境,对比极其鲜明,把统治阶级的贪婪残暴和底层民众的苦难揭露得入木三分,批判力度千钧有力。

结尾两句收束全诗,点出强权之下无人敢言,只能空自向往古代清廉官吏的现实,进一步深化了对南宋黑暗政治的批判。全诗语言直白泼辣,情感激愤不平,毫不掩饰对弊政的不满,既体现了诗人刚正不阿的品格,也展现了宋代政治讽刺诗的批判力量,是一首思想性极强的作品。

创作背景

展开
这首诗是南宋诗人洪咨夔创作的政治讽刺诗。

南宋后期政治黑暗,权奸当道,吏治腐败不堪,贪官污吏四处横征暴敛,层层盘剥百姓,致使民不聊生。洪咨夔生性刚直,为官清正,在位期间多次弹劾权贵奸佞,对这种腐朽的统治现状极为不满,因此写下这首诗尖锐抨击黑暗吏治。