敬和老人秋日山行

在湍急险隘的江流中调转船桨，到平缓开阔的地方整理好车马。
云雾缭绕的山峰连绵环绕成重重叠叠的形态，坐禅的席位排布得周正妥帖。
山间地气清寒梅枝正朝向北方，长空寥廓大雁的影子正飞向南方。
以观照真如的正见体察自身本性，端端正正坐在狭小的读书室中。

• 回棹调转船桨，指行船返程。
• 整骖整理车马，骖原指驾车的边马，这里代指车马。
• 六六道家常用吉数代称，此处形容峰峦连绵、排列成多重形态。
• 三三佛家常用数语，此处形容禅修席位排布契合三阶位次，周正妥帖。
• 禅板僧人坐禅时倚靠的板具，这里代指坐禅的席位。
• 真观佛家语，指脱离妄见、观照真如本性的正观方法。
• 危坐端端正正地坐着。
• 读书龛形制类似佛龛的狭小读书室，是古代文人隐居读书的小空间。

这首诗是宋代中后期理趣诗的代表性作品，全诗将行旅体验、秋日山景与禅修义理自然融合，毫无生硬说教之感。

开篇两句从行旅的不同状态落笔，暗合处世行藏的哲理：在险难之处知进退回转，在平顺之地从容整顿前行，暗合儒者通达的处世智慧。中间两联写秋日山间的清旷之景，梅枝北向、雁影南飞，冷暖相衬，动静相宜，清疏的秋意扑面而来。末两句收束到观照本心的主旨，将游山所得的体悟落到向内求诸己的禅理之上，意境清寂悠远，余味深长。

这首诗是南宋诗人洪咨夔的酬和之作，创作于其晚年退居浙西的时期。

洪咨夔为官刚直敢言，曾因弹劾权贵遭贬，晚年退居乡野之后常与友人游山访禅，这首诗便是他应和老年友人秋日山行所作，融山水行旅之趣与禅修观照之理于一体。