石斛

蚱蜢髀多节,蜜蜂脾有香。
藓痕分磥砢,兰颖聚琳琅。
药谱知曾有,诗题得未尝。
瓦盆风弄晚,披拂一襟凉。

译文

收起展开
石斛的茎干像蚱蜢的大腿一样生有很多节,它的香气浓郁仿佛蜜蜂的香脾蕴着清芬。
附生在凹凸岩石上的石斛,苔痕点缀其间,抽出的花穗聚在一起像美玉般莹润光洁。
我知道药典当中早已有关于石斛的记载,却很少在过往的诗作里见到专门题咏它的篇章。
暮色里晚风在瓦盆边轻轻拂过,带着草木的清润气息,吹得我满襟都生起了爽利的凉意。

注释

收起展开
  • 蚱蜢髀蚱蜢的大腿,这里用来比喻石斛茎干分节明显的外形特征。
  • 磥砢指岩石凹凸不平的纹理,这里形容石斛附生的山石形貌。
  • 兰颖兰花的花苞,这里代指石斛抽出的花穗。
  • 琳琅本指美玉,这里比喻石斛花朵晶莹鲜洁的样子。
  • 披拂指微风轻轻吹拂的样子。

赏析

收起展开
这首咏石斛的小诗构思极为精巧,全诗通篇没有直接出现“石斛”二字,却句句紧扣石斛的形貌特质,是宋代咏物诗中少见的专门吟咏药用植物的佳作。

开篇以两个极富生活意趣的比喻切入,用蚱蜢多节的大腿、蜜蜂聚香的脾囊,精准点出石斛茎干多节、花香清逸的特点,不落俗套又十分贴切。次联以石上藓痕、花似美玉的描写,烘托出石斛生长环境的清奇与花姿的秀美,画面感十足。

颈联宕开一笔从物性转向人文,点明石斛是药典中早有记载的名贵药材,却很少被诗人写入题咏,暗含诗人对这株幽居草卉的偏爱,也暗合了石斛隐于山野的清雅属性。

收尾两句收归到赏玩的当下场景,晚风拂过瓦盆里的石斛,满襟生凉,将人与草木相融的闲适意趣推到极致,语淡而味永,余韵悠然。

创作背景

收起展开
这首诗是南宋诗人洪咨夔的咏物诗作,收录于他的个人文集《平斋文集》当中。

洪咨夔为官刚直敢言,晚年退居乡野之后,多以日常草木风物为吟咏对象,这首诗就是他观赏亲手栽种的盆栽石斛时即兴写下的作品,尽显宋代文人清雅的闲居意趣。

原作与现代解读分别整理。内容整理说明 · 内容纠错 · 内容更新: