庚寅元日甲子晴

圣明的君主承继天命开启岁首，祥瑞的三素云尽数散开，甲子日迎来晴朗的好天气。
就连素不相识的乡间务农老人，在路上偶然相逢，便互相道贺世道太平喜乐。

• 元日农历正月初一，也就是传统新年的首日。
• 元正岁首的别称，指代新春伊始的正统时序。
• 三素云传统民俗与道教传说中的祥瑞云气，被视为太平将至的吉兆。
• 农圃老乡间以农耕为业的普通老人。
• 升平世道太平、安乐祥和的治世局面。

这首小诗笔调轻快自然，将官方的祥瑞叙事与民间的质朴喜乐无缝衔接，全无典故堆砌的生硬感。

前两句从岁首天时落笔，以“圣君”“三素云”等传统吉庆意象烘托出元日晴好的喜庆氛围，后两句笔锋一转落到普通乡老的日常场景中，无需互通姓名便共贺升平的细节以小见大，把太平治世的宏大叙事落到最鲜活的民间烟火里，尽显诗人对民生安乐的真切期许。

这首诗作于南宋理宗绍定三年（公元1230年，岁在庚寅）正月初一。

按照干支纪日规则，当日恰好为甲子日，新春首日天气晴和，时年五十六岁的洪咨夔正任职朝中，于元日出行途中目睹朝野上下共庆新春的祥和景象，有感而发写下这首七言绝句。