笋蕨
小儿握固骨何弱，稚子着绷肌尚寒。
岂不爱渠风味好，只应催我鬓毛残。
岂不爱渠风味好，只应催我鬓毛残。
刚长出的嫩笋蕨像婴儿蜷握拳头，骨骼娇弱，又像裹着襁褓的幼孩，肌肤尚带清寒。
我难道不喜爱你鲜美好滋味，只是你的萌发催得我双鬓白发新增，年华日渐凋残。
译文
收起注释
收起- 小儿、稚子此处均指刚萌发长出的嫩笋与蕨菜，诗人将初生的笋蕨比作幼孩，造语新奇别致。
- 握固本指初生婴儿握拳的姿势，这里形容初生笋蕨蜷曲发芽的柔嫩形态。
- 着绷着，裹覆；绷，襁褓。此处形容笋蕨被外皮包裹、初生未舒展的样子。
- 渠文言第三人称代词，此处指笋蕨，意思是“它”。
赏析
展开
这首诗最巧妙的构思，是跳出咏笋蕨的常规写法，将初生的笋蕨比作柔弱婴孩，把新芽柔怯鲜嫩的形态写得鲜活灵动，极具生活情趣，化平凡为新奇。
后两句笔锋一转，从喜爱笋蕨鲜爽风味宕开，引出年华老去的深沉感慨，寻常的春日尝新题材，被注入了诗人身世迟暮的感喟，浅近质朴的语言中蕴含悠长深情，读来余味不尽。
后两句笔锋一转，从喜爱笋蕨鲜爽风味宕开，引出年华老去的深沉感慨，寻常的春日尝新题材，被注入了诗人身世迟暮的感喟，浅近质朴的语言中蕴含悠长深情，读来余味不尽。
创作背景
展开
这首诗是南宋诗人洪咨夔的春日即景小诗，洪咨夔为官正直敢言，多次因弹劾权奸遭贬斥，晚年大部分时间闲居家乡山野。
春日山间笋蕨新发，诗人见到初生嫩笋蕨的情态，触景生情，写下这首即物抒怀的短作。
春日山间笋蕨新发，诗人见到初生嫩笋蕨的情态，触景生情，写下这首即物抒怀的短作。