伽溪
试将生计问农家，儿大扶犁女沤麻。
烧笋煮葵供午饷，山中乐事自无涯。
烧笋煮葵供午饷，山中乐事自无涯。
我试着向农家询问他们的生活状况，男儿长大后扶犁耕田，女子忙着沤麻制料。
烧好春笋煮好葵菜当作田间午餐，山乡之中的安乐乐事原本就没有穷尽。
译文
收起注释
收起- 生计这里指谋生的方式、日常生活状况。
- 沤麻制麻的工序，将麻浸泡在水中，除去纤维外的杂质，便于后续加工。
- 葵古代常见的食用蔬菜，又名冬寒菜。
- 午饷指正午的饭食，这里指田间劳作时的午餐。
- 无涯没有边际，这里指乐事无穷无尽。
赏析
展开
这是一首清新质朴的田园七言绝句，通篇运用白描手法勾勒山村生活，浅淡自然却意趣盎然。
开篇以诗人的视角切入，向农人询问生计，顺势引出一幅安静祥和的农家劳作图景：男儿扶犁耕田，女子沤麻劳作，男女各司其职，满满的烟火气，全无喧嚣浮躁。
最后两句写农人饮食简单质朴，却拥有无穷的山中乐趣，字里行间流露出诗人对远离官场纷扰、安乐质朴的田园生活的由衷赞美与向往，语言平实不假雕琢，却意蕴悠长，耐人回味。
开篇以诗人的视角切入，向农人询问生计，顺势引出一幅安静祥和的农家劳作图景：男儿扶犁耕田，女子沤麻劳作，男女各司其职，满满的烟火气，全无喧嚣浮躁。
最后两句写农人饮食简单质朴，却拥有无穷的山中乐趣，字里行间流露出诗人对远离官场纷扰、安乐质朴的田园生活的由衷赞美与向往，语言平实不假雕琢，却意蕴悠长，耐人回味。
创作背景
展开
这首诗是南宋诗人章樵行经伽溪（今江浙地区的一处溪流）时，目睹山村农家的劳作生活图景有感而作。
章樵曾登进士第，担任过地方官职，后辞官归隐，对田园山水与质朴的农家生活有着深切的喜爱与体察，因此写下了这首风格浅淡自然的田园小诗。
章樵曾登进士第，担任过地方官职，后辞官归隐，对田园山水与质朴的农家生活有着深切的喜爱与体察，因此写下了这首风格浅淡自然的田园小诗。