古私塾
推荐
诗文
名句
作者
诗集
征夫
喻汝楫
· 宋代
拼音
译文
复制
白骨茫茫散不收,朔风吹雪度瓜州。
残阳欲落未落处,照尽行人今古愁。
译文
收起
荒郊野外白骨茫茫散落无人收殓,凛冽的北风卷着飞雪吹过瓜州古渡。
残阳徘徊在将落未落的苍茫暮色里,照尽了古往今来所有行旅之人的愁绪。
注释
收起
征夫
原指出征的士卒,此处也泛指奔波在战乱路途上的行旅之人。
朔风
从北方吹来的寒冷劲风。
瓜州
也作瓜洲,位于今江苏扬州以南的长江北岸,是古代南北交通的核心渡口,南宋时为江淮一带的边防要地。
赏析
展开
这首诗开篇就以散落荒野的白骨切入,没有多余铺垫,直接点出战争的残酷底色,朔风飞雪的苦寒环境进一步烘托出战地荒寒悲怆的整体氛围。
后两句以欲落未落的残阳作为核心意象,巧妙突破了当下的时空局限,将古往今来所有征夫、行人的羁旅漂泊之愁、家国离乱之痛都收纳在昏黄苍茫的光影之中,意境阔大厚重,情感沉郁动人,以极短的篇幅承载了极深的历史感慨,有着极强的艺术感染力。
创作背景
展开
这首诗创作于南宋宋金南北对峙的历史阶段。
瓜州地处长江北岸,是南宋抗金的前沿军事重镇,常年有大量征戍士卒往来征战,不少战死者的尸骨长期暴露荒野无人收埋,诗人途经此地目睹战地惨状,有感于战争给底层民众带来的深重苦难,写下了这首沉郁苍凉的作品。