句 其二

余洪道 · 宋代

须知凡卉空千万,不似寒花只两三。

译文

收起
要知道世间普通的花卉纵然有成千上万种,也比不上凌寒独开的寒花,哪怕它只稀稀落落开了两三朵。

注释

收起
  • 凡卉普通的花卉,此处代指春日里竞相开放的各类俗艳花草。
  • 寒花凌寒开放的花,此处特指梅花,是宋代文人最常吟咏的高洁品格意象。

赏析

展开
这一联最突出的艺术手法是反向反差对比,以凡卉“空千万”的繁多庸常,反衬寒花“只两三”的孤高稀少,数量上的极端悬殊,反而极大凸显了寒花卓尔不群的独特品性。

整联没有堆砌华丽的辞藻,以极浅白的口语化表达道出了宋代文人的典型审美取向:真正值得推崇的从来不是随春开放、争奇斗艳的千万俗卉,而是哪怕只有寥寥两三枝,也敢独自抵御严寒的高洁寒花,立意新警,余味悠长。

创作背景

展开
余洪道是宋代中后期的江湖派诗人,生平留存的相关史料不多,这两句是其流传下来的咏物残句,被收录于《全宋诗》中。

两宋时期文人咏梅之风极盛,大量构思精巧的咏梅断句因意蕴独到被单独收录,本联便是这类作品中颇具巧思的代表。