客中作
漂泊何须远，离乡即旅人。
吹薪尝海品，书刺谒田邻。
家寄寒衣少，山来晓梦频。
小儿仍病疟，诗句竟无神。
吹薪尝海品，书刺谒田邻。
家寄寒衣少，山来晓梦频。
小儿仍病疟，诗句竟无神。
译文
收起
漂泊何须远，离乡即旅人。吹薪尝海品，书刺谒田邻。家寄寒衣少，山来晓梦频。小儿仍病疟，诗句竟无神。
注释
收起- 海品海产品、海味。
- 书刺写名帖，投递求见。刺，名帖。
- 田邻乡里的邻居。
- 病疟患疟疾。
赏析
展开
刘克庄客中感怀之作。首联“漂泊何须远，离乡即旅人”以平淡语道出漂泊之普遍；中二联写客居情状：吹薪尝海味、投刺谒乡邻，家信少、归梦频，句句是羁旅实况；尾联“小儿仍病疟，诗句竟无神”以小儿病疟写心境之忧，故诗句无神。全诗以家常语写客愁，真挚动人，是刘氏羁旅诗的代表。